La Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple (WWDC) 2025 arrancó con una presentación de hora y media en la que la compañía dio a conocer un ambicioso paquete de novedades para su ecosistema.
Entre los anuncios más destacados se encuentra iOS 26, la nueva versión del sistema operativo móvil que llegará este año acompañado de Liquid Glass, un rediseño visual que promete renovar por completo la experiencia en iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple Vision Pro.
iOS 26 y el rediseño Liquid Glass
Apple dio a conocer iOS 26, que llegará este otoño y marcará un punto de inflexión en términos de diseño. Liquid Glass es la nueva propuesta estética: interfaces más limpias, burbujeantes, con bordes redondeados y efectos translúcidos, inspirados en visionOS.
Apple unveils the new iOS 26. #WWDC25 pic.twitter.com/xY0JnSsV6O
— Pop Base (@PopBase) June 9, 2025
Según Craig Federighi, vicepresidente senior de ingeniería de software, “este diseño nos permite unificar visualmente nuestras plataformas y, por primera vez, también sus versiones: todos los sistemas pasarán a llevar el número 26”. La beta para desarrolladores ya está disponible, mientras que la beta pública llegará en julio. El lanzamiento oficial para todos los usuarios será en otoño.
Cambios en la app de Teléfono y Mensajes
Con Liquid Glass, la app de Teléfono permitirá reorganizar su diseño, priorizar contactos, filtrar llamadas mediante mensajes previos y detectar música en espera.
Apple is introducing real-time translation in iOS 26
— Dexerto (@Dexerto) June 9, 2025
-Messages are automatically translated and sent in the recipient’s preferred language
-FaceTime and phone calls are translated in real-time pic.twitter.com/6B8iN1V89N
Por su parte, la app de Mensajes añadirá fondos para conversaciones específicas, filtros contra spam, y un nuevo indicador de escritura en chats grupales, una de las funciones más esperadas.
macOS Tahoe reemplaza a Sequoia
El sistema operativo de las Mac también adopta el nuevo lenguaje visual. macOS Tahoe trae mayor personalización, integración con el resto de plataformas, y destaca por incluir una app de Teléfono nativa. Es uno de los rediseños más profundos en años para los equipos de escritorio y portátiles de Apple.
macOS Tahoe looks stunning! 😍 #WWDC25 pic.twitter.com/aIVXJ7vs3n
— Apple Hub (@theapplehub) June 9, 2025
iPadOS 26: multitarea real y barra de menús personalizada
La nueva versión del sistema para iPad incorpora ventanas múltiples que permiten trabajar con varias apps de forma simultánea, una barra de menús personalizable, y una mejora general en el manejo de archivos. Federighi aseguró que esta es “la mayor actualización de iPadOS hasta la fecha”.
iPadOS 26
— Marques Brownlee (@MKBHD) June 9, 2025
Full cursor
Fully resizable and movable windows
Menubar
A dock with folders
Preview app
What is a computer pic.twitter.com/Kic3nCZQHF
Mejoras en traducción y accesibilidad
Todas las apps de comunicación recibirán traducción en tiempo real. Esto incluye traducción automática de mensajes en texto, así como subtítulos traducidos en vivo en llamadas FaceTime y telefónicas, que también podrán ofrecer una versión hablada de la traducción.
live translations in facetime in iOS 26 pic.twitter.com/BV6yn2BmiK
— Sam Sheffer (@samsheffer) June 9, 2025
watchOS 26 estrena Workout Buddy
El Apple Watch contará con Workout Buddy, un asistente inteligente que evalúa tu historial de entrenamiento y ofrece recomendaciones personalizadas. El asistente tiene una voz dinámica que anima durante el ejercicio, y también se suman funciones para gestionar música y rutinas personalizadas.
Everything new in watchOS 26 #WWDC25 pic.twitter.com/w2rqfFlU9K
— Apple Hub (@theapplehub) June 9, 2025
visionOS 26: más accesibilidad en Apple Vision Pro
La realidad aumentada de Apple también evoluciona. El nuevo visionOS 26 agrega widgets interactivos, compatibilidad con el bolígrafo Logitech Muse y los controladores Sense del PlayStation VR2, haciendo que el Vision Pro sea más versátil tanto para productividad como para juegos.
VisionOS 26 summary graphic 👇. Knee jerk reaction, great step forward, thoughtful and pragmatic. Will excite devs to keep pushing, but wont give anyone a reason to buy hardware. No major surprises. Onward. pic.twitter.com/WXtWBntHLL
— Amir (@virtual_amir) June 9, 2025
Apple presenta una app de videojuegos
Apple anunció una nueva app de videojuegos, centralizando todos los títulos compatibles con iOS, ya sean casuales como Stardew Valley o más dinámicos como Vampire Survivors. La app también integrará funciones sociales, como ver la actividad de tus amigos y competir en desafíos individuales o multijugador.
dedicated games app on all platforms
— Pavel Larionov (@pa1ar) June 9, 2025
– library of all purchased games, finally
– the new app works with controller natively
– play together with high scores
potentially turning iphone/ipad/appleTV into a gaming console
Apple featured fun looking game (thronefall) where you… pic.twitter.com/Dopta7z4eX
Todo lo presentado en la WWDC 2025 comenzará a desplegarse entre julio y el otoño con versiones beta para quienes deseen probar las novedades antes de su lanzamiento oficial. Apple marca así el inicio de una nueva etapa visual y funcional en su ecosistema, donde el diseño unificado y la inteligencia artificial comienzan a ocupar un lugar central.






